diff --git a/src/s_user.c b/src/s_user.c
index 198249c..c64d50f 100644
--- a/src/s_user.c
+++ b/src/s_user.c
@@ -1470,6 +1470,13 @@ change_nick_user_host(struct Client *target_p,	const char *nick, const char *use
 			chptr = mscptr->chptr;
 			mptr = mode;
 
+			if(is_owner(mscptr))
+			{
+				*mptr++ = 'a';
+				strcat(modeval, nick);
+				strcat(modeval, " ");
+			}
+
 			if(is_chanop(mscptr))
 			{
 				*mptr++ = 'o';
@@ -1477,6 +1484,13 @@ change_nick_user_host(struct Client *target_p,	const char *nick, const char *use
 				strcat(modeval, " ");
 			}
 
+			if(is_halfop(mscptr))
+			{
+				*mptr++ = 'h';
+				strcat(modeval, nick);
+				strcat(modeval, " ");
+			}
+
 			if(is_voiced(mscptr))
 			{
 				*mptr++ = 'v';