diff --git a/Cargo.lock b/Cargo.lock
index 8cf3486..09a0270 100644
--- a/Cargo.lock
+++ b/Cargo.lock
@@ -291,9 +291,9 @@ dependencies = [
 
 [[package]]
 name = "comrak"
-version = "0.9.1"
+version = "0.10.0"
 source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
-checksum = "43e35da16961500625e065fba09983bb300bbf3c6fbc1840bd5bbda595ee6d80"
+checksum = "ac96caba4b5b55c21c9efd51d498225ce9448d06d9d5c17bbd357522c71bacfd"
 dependencies = [
  "clap",
  "entities",
@@ -2548,7 +2548,7 @@ dependencies = [
  "pfacts",
  "pretty_env_logger",
  "prometheus",
- "rand 0.7.3",
+ "rand 0.8.3",
  "reqwest",
  "ructe",
  "sdnotify",
diff --git a/Cargo.toml b/Cargo.toml
index d8a627b..5b07752 100644
--- a/Cargo.toml
+++ b/Cargo.toml
@@ -11,7 +11,7 @@ repository = "https://github.com/Xe/site"
 [dependencies]
 color-eyre = "0.5"
 chrono = "0.4"
-comrak = "0.9"
+comrak = "0.10"
 envy = "0.4"
 futures = "0.3"
 glob = "0.3"